HALLOWEEN

¿Os gusta Halloween? 

Si os gusta la magia, los monstruos y las cosas que dan miedo seguro que sí. Es que además, visualmente hablando, es una celebración muy atractiva. 

Supongo que esa es una de las razones por las que se celebra cada vez más a pesar en España a pesar de que es 100% importada, puesto que se trata de una fiesta de la cultura anglosajona.

Me imagino que todos sabéis qué se hace: los niños se disfrazan y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Cuando les abren dicen "Truco o trato" (en inglés "trick or treat"). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma.

Si estáis pensando en hacer una actividad en clase o una fiesta, os dejo unas actividades que he preparado:  unas tarjetas en blanco y negro para imprimir y repasar letras y si se quiere colorear tamaño A5, las mismas en color por si las queréis llevar a imprenta digital y unas tarjetas para invitar a alguna fiesta infantil 10x7 cm. A continuación encontraréis los enlaces para llegar a los PDF de
la actividad e invitación.

 

Por curiosidad, ¿sabéis de dónde surge? Dicen que un posible origen podría ser en Inglaterra hace más de 2000 años, en una celebración celta conocida como Samhain. Mucho más tarde, en el siglo octavo, el papa Gregorio III instituyó el 1 de noviembre como el "Día de Todos los Santos", que en Inglaterra se denominó "All Hallows' Day", y la noche anterior "All Hallows' Eve" que posteriormente derivó en "Halloween". Hacia 1846 inmigrantes europeos exportaron la fiesta a los Estados Unidos, donde a partir de los años 20 empezó a celebrarse masivamente.

¿Y el disfraz? Ya casi es día 31 de octubre, víspera de la fiesta de "Todos los Santos". Por si necesitáis alguna idea, tengo un tablón de Pinterest dedicado a disfraces.
-----------------------------------------------

Do you like Halloween? If you like magic, monsters and scary things sure you do. It is also a celebration very attractive visually speaking. I guess that's one of the reasons that it's increasingly celebrated in Spain even though it is 100 % imported, since it is a celebration of British culture.

I guess we all know what it is supose to do: children dress up and walk the streets begging for candy from door to door. When someone open, they say " Trick or Treat". If adults give them candy, money or any other reward, it is interpreted to have accepted the deal . If instead they refuse, the boys spend a little joke.

If you are thinking about a class activity or a party, this is what I have prepared: black and white cards to print, trace letters and coloring, a color version in case you want to carry them to a digital print and also a invite cards for any children's party.

Out of curiosity, do you know where this celebration come from? It is said that a possible origin could be in England over 2000 years ago in a Celtic celebration called Samhain. Much later, in the eighth century, Pope Gregory III established November 1 as " All Saints Day", which in England was called "All Hallows ' Day" , and the night before "All Hallows ' Eve" subsequently resulted in "Halloween". By 1846 the party exported European immigrants to the United States, where from the 20s began to be celebrated massively.

And the costume? It's almost October 31. In case you need an idea, I have a Pinterest board dedicated to Halloween costumes. The PDF links for the cards are on the Spanish text.